Modified USB to Serial Adapters
While the size of these was quite small, the USB B plug that would have had to come out the back wouldn't have fit in the outlet box, so the connector had to be removed to allow for a direct wired connection. The rubbery potting that the board is embedded in wasn't too hard to remove.